Dimanche 18 décembre après-midi

Eglise du bourg

Concert gratuit

 

Katell kollet

 

« Je ferai tourner la Bretagne sur la tête »

 

Jean-Luc Le Mouël (chant), Christian Faucheur (chant),Riwal Capitaine (chant)

et Glenn Le Merdy (percussions).

Quatre artistes décident de raconter le destin tragique d'une jeune femme tout droit sortie d'un chant traditionnel en langue bretonne. Les textes de la tradition chantée qui nous présentent Katell, sont intemporels et nous dépeignent une jeune femme rebelle et peu conformiste. Elle pourrait de nos jours être une hackeusedéjantée, une libertine passionnée ou tout simplement une jeune fille de son temps qui aime la vie et la croque à pleines dents. Elle sera jugée pour sorcellerie et finira brulée sur le bucher. Au travers de chants traditionnels en langue bretonne, le groupe propose une évocation de ce qu'aurait pu être la vie de cette jeune femme. Par touche on retrouve l'enfance, la jeunesse et les amours, les trahisons, la folie et la mort.

 Le répertoire et le style

 Le groupe propose un répertoire de chants issus du fond traditionnel breton interprétés a cappella. La musique, la danse et la poésie s'harmonisent et se mêlent en une savante alchimie au gré d'arrangements résolument contemporains. Les chants interprétés sont en grande partie inédits. Il s'agit de chants collectés, de compositions ou de créations où la langue bretonne occupe bien entendu une place de choix. Le dialecte utilisé est en grande majorité celui du pays pourlet, une langue particulière aux sonorités riches, chaudes et généreuses, possédant une énergie propre et un rythme intérieur.